61 lines
9.5 KiB
Markdown
61 lines
9.5 KiB
Markdown
# वाचविणे, वाचविले, सुरक्षित, तारण
|
|
|
|
## व्याख्या:
|
|
|
|
"वाचविणे" या शब्दाचा अर्थ एखाद्याला काहीतरी वाईट किंवा हानी होण्यापासून रोखणे. "सुरक्षित" असणे म्हणजे हानी किंवा धोक्यापासुन संरक्षित होणे.
|
|
|
|
* शरीरिक दृष्टीने, लोक नुकसान, धोका किंवा मृत्यूपासून वाचले किंवा सुटले जावू शकतात.
|
|
* अध्यात्मिक दृष्टीने, जर एखाद्या व्यक्तीला "तारले" गेले आहे, तर देवाने, वधस्तंभावरील येशूच्या मृत्यूद्वारे, त्याला क्षमा केली आणि त्याच्या पापाबद्दल त्याला नरकात शिक्षा होण्यापासून वाचवले.
|
|
* लोक धोक्यातून वाचवू किंवा सुटू शकतात, परंतु केवळ देवच लोकांना त्यांच्या पापांबद्दल कायमची शिक्षा होण्यापासून वाचवू शकतो.
|
|
|
|
"तारण" या शब्दाचा अर्थ असा आहे की वाईट आणि धोका यापासून वाचणे किंवा सुटणे.
|
|
|
|
* पवित्र शास्त्रात, "तारण" सामान्यत: जे लोक त्यांच्या पापांबद्दल पश्चात्ताप करतात आणि येशूवर विश्वास ठेवतात त्यांना देवाने दिलेली आध्यात्मिक आणि सार्वकालीक सुटका होय.
|
|
* पवित्रशास्त्र देवाचे आपल्या लोकांना त्यांच्या शारीरिक शत्रूंपासून वाचविणे किंवा मुक्त करणे याविषय देखिल सांगते.
|
|
|
|
## भाषांतरातील सूचना:
|
|
|
|
* "तारणे" या संज्ञेचे भाषांतर करण्याच्या मार्गांमध्ये "मुक्त करणे" किंवा "हानीपासून दूर ठेवणे" किंवा "हानीचे मार्ग काढून टाकणे" किंवा” मृत्यूपासून दूर ठेवणे" या वाक्यांशाचा समावेश असू शकतो
|
|
* "जो कोणी आपला जीव वाचवू शकेल" या अभिव्यक्तींमध्ये "तारणे" या शब्दाचे भाषांतर "जपणे" किंवा “रक्षण करणे" असे देखील केले जाऊ शकते
|
|
* "संरक्षित" या शब्दाचे भाषांतर "धोक्यापासून रक्षित" किंवा “ज्या ठिकाणी काहीही नुकसान होऊ शकत नाही अशा ठिकाणी" असे केले जाऊ शकते
|
|
* "तारण" या शब्दाचा अनुवाद "तारणे" किंवा "बचाव करणे" या शब्दाद्वारे केला जाऊ शकतो, जसे "देवाचे तारलेले लोक (त्यांच्या पापांबद्दल शिक्षा होण्यापासून)" किंवा” देवाचा आपल्या लोकांचा बचाव (त्यांच्या शत्रूंपासून)
|
|
* "देव माझे तारण आहे” या वाक्यांशाचा अनुवाद” देवच मला वाचवतो" असा केला जावू शकतो
|
|
* "तू तारणाच्या विहिरीतून पाणी काढशील" या वाक्यांशाचे भाषांतर "देव तुझा बचाव करत असल्यामुळे तू पाण्याने ताजेतवाना होशील."
|
|
|
|
(हे देखील पाहा: [वधस्तंभ](../kt/cross.md), [सुटका करणे](../other/deliverer.md), [शिक्षा करणे](../other/punish.md), [पाप](../kt/sin.md), [तारणारा](../kt/savior.md))
|
|
|
|
## पवित्र शास्त्रातील संदर्भ:
|
|
|
|
* [उत्पत्ती 49:18](rc://*/tn/help/gen/49/18)
|
|
* [उत्पत्ती 47:25-26](rc://*/tn/help/gen/47/25)
|
|
* [स्तोत्र 80:3](rc://*/tn/help/psa/080/003)
|
|
* [यिर्मया 16:19-21](rc://*/tn/help/jer/16/19)
|
|
* [मीखा 6:3-5](rc://*/tn/help/mic/06/03)
|
|
* [लूक 2:30](rc://*/tn/help/luk/02/30)
|
|
* [लूक 8:36-37](rc://*/tn/help/luk/08/36)
|
|
* [प्रेषित 4:12](rc://*/tn/help/act/04/12)
|
|
* [प्रेषित 28:28](rc://*/tn/help/act/28/28)
|
|
* [प्रेषित 2:21](rc://*/tn/help/act/02/21)
|
|
* [रोम 1:16](rc://*/tn/help/rom/01/16)
|
|
* [रोम 10:10](rc://*/tn/help/rom/10/10)
|
|
* [इफिस 6:17](rc://*/tn/help/eph/06/17)
|
|
* [फिलिप्पै 1:28](rc://*/tn/help/php/01/28)
|
|
* [1 तिमथ्यी 1:15-17](rc://*/tn/help/1ti/01/15)
|
|
* [प्रकटी 19:1-2](rc://*/tn/help/rev/19/01)
|
|
|
|
## पवित्र शास्त्राच्या कथांमधील उदाहरणे:
|
|
|
|
* **[9:8](rc://*/tn/help/obs/09/08)** मोशेने आपला सह इस्राएली मनुष्याला **वाचविण्याचा** प्रयत्न केला.
|
|
* **[11:2](rc://*/tn/help/obs/11/02)** देव त्याच्यावर विश्वास ठेवणाऱ्या प्रत्येकाच्या पहिल्या मुलाला **वाचवण्याचा** एक मार्ग प्रदान करतो
|
|
* **[12:5](rc://*/tn/help/obs/12/05)** मोशेने इस्राएल लोकांना सांगितले, "घाबरू नका! देव आज तुमच्यासाठी लढा देईल आणि तुमचा **बचाव** करील. "
|
|
* **[12:13](rc://*/tn/help/obs/12/13)** इस्त्राएल लोकांनी त्यांचे नवीन स्वातंत्र्य साजरे करण्यासाठी आणि देवाची स्तुती करण्यासाठी बरीच गाणी गायली कारण देवाने त्यांना मिसराच्या सैन्यापासून **वाचविले**.
|
|
* **[16:17](rc://*/tn/help/obs/16/17)** या पद्धतीची बऱ्याच वेळा पुनरावृत्ती झाली: इस्राएल लोक पाप करतील, देव त्यांना शिक्षा देईल, ते पश्चात्ताप करतील आणि देव त्यांना **वाचविण्यास** एक मुक्तीदाता पाठविल.
|
|
* **[44:8](rc://*/tn/help/obs/44/08)** "तुम्ही येशूला वधस्तंभावर खिळीले, परंतु देवाने त्याला पुन्हा जिवंत केले! तुम्ही त्याला नाकारले, परंतु येशूच्या सामर्थ्याशिवाय **तारण** पावण्याचा दुसरा कोणताही मार्ग नाही! "
|
|
* **[47:11](rc://*/tn/help/obs/47/11)** पौल व सिलास यांच्या जवळ जाताच तुरुंगाचा अधिकारी थरथर कापू लागला आणि म्हणाला, "**तारण** होण्यासाठी मी काय करावे?"? "पौलाने उत्तर दिले,"प्रभु, येशूवर विश्वास ठेव आणि तू आणि तुझ्या कुटुंबाचे **तारण** होईल."
|
|
* **[49:12](rc://*/tn/help/obs/49/12)** चांगली कामे तुझे **तारण** करू शकत नाहीत
|
|
* **[49:13](rc://*/tn/help/obs/49/13)** देव येशूवर विश्वास ठेवणाऱ्या आणि त्याला आपला प्रभु म्हणून स्वीकारणाऱ्या प्रत्येकजणाचे **तारण** करील. परंतु जो कोणी त्याच्यावर विश्वास ठेवत नाही तो त्यांचे **तारण** करणार नाही
|
|
|
|
## शब्द माहीती:
|
|
|
|
* स्ट्रोंग: H0983, H2421, H2502, H3444, H3467, H3468, H4190, H4422, H4931, H5338, H6308, H6403, H7682, H7951, H7965, H8104, H8199, H8668, G08030, G08040, G08060, G12950, G15080, G49820, G49910, G49920, G51980
|