116 lines
12 KiB
Markdown
116 lines
12 KiB
Markdown
नैसर्गिक समस्येचा समावेश असलेल्या बायबलमधील काही प्रतिमा खाली सूचीबद्ध आहेत: सर्व मोठ्या अक्षरातील शब्द प्रतिमा दर्शवतो. हा शब्द ज्या प्रत्येक वचनामध्ये प्रतिमा आहे त्यामध्ये शब्द अपरिहार्यपणे दिसत नाही, परंतु शब्द प्रस्तुतीकरण करतो अशी कल्पना आहे.
|
|
|
|
#### प्रकाश एखाद्याच्या चेहऱ्यावर प्रकाश पाडते (हे सहसा चेहऱ्याशी जुळते परंतु कोणाच्या तरी अस्तित्वाचे प्रतिनिधित्व करते)
|
|
|
|
<blockquote> हे परमेश्वरा, तू आपले <u>मुखतेज आमच्यावर</u> पाड. (स्तोत्र 4:6 IRV) </blockquote>
|
|
|
|
> यांनी आपल्या तलवारीने देशाची मालकी मिळवली असे नाही,
|
|
> यांच्या बाहुबलाने यांना विजयप्राप्ती झाली असेही नाही,
|
|
> तर तुझा उजवा हात, तुझा भुज व तुझे मुखतेज यांनी ती झाली,
|
|
> कारण यांच्यावर तुझी कृपादृष्टी होती. (स्तोत्र 44:3 IRV)
|
|
|
|
<blockquote>त्यांना <u>माझे मुखतेज</u> उतरवता येत नसे. (ईयोब 29:24 IRV) </blockquote>
|
|
|
|
<blockquote> हे परमेश्वरा, तू तुझ्या <u>मुखप्रकाशात</u> चालतात. (स्तोत्र 89:15 IRV)
|
|
|
|
#### प्रकाश चांगुलपणा दर्शवते, आणि अंधकार वाईटपणा दर्शवितो
|
|
|
|
>पण तुझा डोळा सदोष असला तर तुझे संपूर्ण शरीर अंधकारमय होईल. यास्तव, तुझ्यातील प्रकाश जर अंधार असला, तर तो अंधार केवढा! (मत्तय 6:23 IRV)
|
|
|
|
#### छाया किंवा अंधकार हे मृत्यूचे प्रतिनिधित्व करतात
|
|
|
|
>तरी तू आम्हाला कोल्हे राहतात त्या ठिकाणी ठेचले आणि <u>मृत्युछायेने</u> आच्छादले. (स्तोत्र 44:19 IRV)
|
|
|
|
#### अग्नि विशेषतः प्रेम किंवा क्रोध या तीव्र भावना व्यक्त करते
|
|
|
|
> आणि अनीती वाढल्यामुळे पुष्कळांची प्रीती थंडावेल. (मत्तय 24:12 IRV)
|
|
|
|
<blockquote>असले प्रेम महाजलांच्यानेही विझणार नाही. (गीतरत्न 8:7 IRV) </blockquote>
|
|
|
|
>कारण माझ्या कोपाने आग लागली आहे आणि अधोलोकाच्या तळापर्यंत ती पसरलेली आहे. (अनुवाद 32:22 IRV)
|
|
|
|
</blockquote> म्हणून इस्त्राएलावर परमेश्वराचा कोप भडकला. (शास्ते 3:8 IRV) </blockquote>
|
|
|
|
>हे ऐकून परमेश्वर कोपला आणि याकोबावर त्याचा अग्नी पेटला; इस्त्राएलावर त्याचा कोप भडकला. (स्तोत्र 78:21 IRV)
|
|
|
|
#### अग्नी किंवा दिवा जीवन दर्शवितात
|
|
|
|
ते म्हणतात कि, 'ज्याने आपल्या भावाचा प्राणघात केला त्याला आमच्या स्वाधीन कर, आपल्या भावाचा वध केला आहे म्हणून त्याचा प्राण त्याच्या भावाबद्दल घेऊ.' आणि तुझ्या त्या वारसाचाही नाश करू. या प्रकारे माझा उरलेला निखारा विझवून टाकून माझ्या पतीचे नाव व संतती भूतलावरून नष्ट करायला ते पाहत आहेत. (2 शमुवेल 14:7 IRV)
|
|
|
|
<blockquote>आपण आमच्याबरोबर लढाईला येऊ नका, इस्त्राएलाचा दीप आपण मालवू नये. (2 शमुवेल 21:17 IRV)
|
|
|
|
त्याच्या पुत्राकडे मी एक वंश राहू देईन, म्हणजे माझ्या नावाची स्थापना व्हावी म्हणून मी यरुशलेम नगर निवडले आहे त्यात माझा सेवक दाविद याची ज्योती माझ्यासमोर निरंतर जळत राहील. (1 राजे 11:36 IRV)
|
|
|
|
<blockquote>तथापि दाविदाकरिता त्याचा देव परमेश्वर याने त्याचा दीप यरूशलेमेत कायम राहू दिला, त्याच्या पश्चात त्याच्या पुत्राची त्याने स्थापना केली. (1 राजे 15:4 IRV)
|
|
|
|
>तरी दुष्टाचा दीप मालवेल, त्याच्या अग्नीची ज्वाला झळकणार नाही. त्याच्या डेऱ्यातला प्रकाशाचा अंधकार होईल, त्याचा लामणदिवा विझून जाईल. (ईयोब 18:5-6 IRV)
|
|
|
|
<blockquote>तू माझा दीप उजळतोस; परमेश्वर माझा देव, माझ्या अंधकाराचा प्रकाश करतो. (स्तोत्र 18:28 IRV) </blockquote>
|
|
|
|
>चेपलेला बोरू तो मोडणार नाही. (यशया 42:3 IRV)
|
|
|
|
#### एक विस्तृत जागा सुरक्षा, निर्भयता आणि सहजतेने प्रतिनिधित्व करते
|
|
|
|
>माझ्या विपत्काली ते माझ्यावर चालून आले तेव्हा परमेश्वर माझा आधार झाला.
|
|
त्याने मला प्रशस्थ स्थळी बाहेर आणले; तो माझ्याविषयी संतुष्ट होता म्हणून त्याने मला सोडवले. (स्तोत्र 18:18-19 IRV)
|
|
|
|
>तू माझ्या पावलांसाठी प्रशस्त जागा केली आहेस,
|
|
>म्हणून माझे पाय घसरले नाहीत. (2 शमुवेल 22:37 IRV)
|
|
|
|
>तू मनुष्यांना आमच्या डोक्यावरून स्वारी करायला लावले;
|
|
>आम्ही अग्नीत व पाण्यात सापडलो,
|
|
>तरी तू आम्हाला बाहेर काढून समृद्ध स्थळी आणलेस. (स्तोत्र 66:12 IRV)
|
|
|
|
#### एक अरुंद जागा संकट किंवा अडचणी दर्शवितात
|
|
|
|
>हे माझ्या न्यायदात्या देवा, मी तुझा धावा करतो;
|
|
>मला या तू पेचांतून मोकळे केले आहेस.
|
|
>माझ्यावर कृपा कर आणि माझी प्रार्थना ऐक. (स्तोत्र 4:1 IRV)
|
|
|
|
>वेश्या खोल खाचेसारखी आहे,
|
|
>आणि परस्त्री <u>अरुंद कूपासारखी</u> आहे. (नीतिसूत्रे 23:27 IRV)
|
|
|
|
#### शुद्ध आवाज व कर्णमधुर नैतिक गुणवत्ता (भावना, दृष्टिकोन, भावना, जीवन) याला दर्शवितो.
|
|
|
|
>परमेश्वर माझ्यापुढे चालून पाण्याच्या लोंढ्याप्रमाणे माझ्या शत्रूवर तुटून पडला. (2 शमुवेल 5:20 IRV)
|
|
|
|
<blockquote> तो आपल्या शत्रूंना प्रचंड <u>पुरा</u> सह शेवट करेल. (नहेम्या 1:8 IRV) </blockquote>
|
|
|
|
>माझा जीव खेदाने <u>गळून</u> जातो. (स्तोत्र 119:28 IRV)
|
|
|
|
<blockquote>मी पाण्यासारखा ओतला गेलो आहे. (स्तोत्र 22:14 IRV) </blockquote>
|
|
|
|
>यानंतर असे होईल कि, मी मनुष्यमात्रावर आपल्या आत्म्याचा वर्षाव करीन. (ईयोब 2:28 IRV)
|
|
|
|
<blockquote>हे माझ्या देवा, माझा जीव आतल्या आत खिन्न झाला आहे. (स्तोत्र 42:6 IRV) </blockquote>
|
|
|
|
>म्हणून परमेश्वराने क्रोधाची वृष्टी आमच्यावर केली आहे, ती फार मोठी आहे. (2 इतिहास 34:21 IRV)
|
|
|
|
#### पाणी दर्शविते कि कोणीतरी काय म्हणतो
|
|
|
|
>बायकोच्या कटकटी सतत गळणाऱ्या ठिपक्यांप्रमाणे आहेत. (नीतिसूत्रे 19:13 IRV)
|
|
|
|
<blockquote>त्याचे ओठ कमळाप्रमाणे असून त्यांतून गंधरस स्त्रवतो. (गीतरत्न 5:13 IRV) </blockquote>
|
|
|
|
>माझा आक्रोश जलधारांप्रमाणे वाहत आहे. (ईयोब 3:24 IRV)
|
|
|
|
<blockquote>मनुष्याच्या तोंडचे शब्द खोल पाण्यासारखे आहेत, ते वाहता ओढा व ज्ञानाचा झरा असे आहेत. (नीतिसूत्रे 18:3 IRV) </blockquote>
|
|
|
|
#### वाहते पाणी आपत्ती दर्शवते
|
|
|
|
>मी खोल पाण्यावरून आलो आहे, आणि लोंढा माझ्यावरून जात आहे. (स्तोत्र 69:2 IRV)
|
|
|
|
<blockquote><u>पाण्याचा लोंढा</u> माझ्यावरून जाऊ देऊ नकोस. (स्तोत्र 69:15 IRV) </blockquote>
|
|
|
|
>वरून आपले हात लांब कर; व महापुरातून, परक्यांच्या हातातून, मला सोडवून मुक्त कर. (स्तोत्र 144:7 IRV)
|
|
|
|
#### पाण्याचा झरा काहीतरी याचे उत्पत्ती दर्शवितो
|
|
|
|
>परमेश्वराचे भय जीवनाचा झरा होय. (नीतिसूत्रे 14:27 IRV)
|
|
|
|
#### खडक सुरक्षा याला दर्शवितो
|
|
|
|
>आमच्या देवाशिवाय दुर्ग कोण आहे? (स्तोत्र 18:31 IRV)
|
|
|
|
<blockquote>हे परमेश्वरा, माझ्या दुर्गा, माझ्या उद्धारका. (स्तोत्र 19:14 IRV) </blockquote>
|