mr_ta/checking/peer-check/01.md

1.1 KiB

पिर तपासणी कशी करावी

  • या अनुषंगाने काम करणाऱ्या भाषांतर गटाच्या सदस्यांना आपले भाषांतर द्या. त्या व्यक्तीला स्वयं तपासणीच्या सर्व समान पायऱ्यातून जाणे आवश्यक आहे, ज्यामुळे निश्चित करण्याची आवश्यकता असलेल्या कोणत्याही ठिकाणाची नोंद करुन घेणे
  • एकत्र भाषांतर पुनरावलोकन करा आणि त्या स्थानांचे निराकरण करा.
  • सुधारित भाषांतर वाचा या व्यक्तीकडे मोठ्याने करा आणि जे काही ऐकू येत नाही अशा गोष्टी ठीक करा ते आपल्या समाजातील कुणीतरी सांगू शकतात.