907 B
907 B
त्यांनी ठेवले
“म्हणजे धर्मगुरू व सैनिक ठेवले.”
दगडावर मोहर
म्हणजे त्यांनी मातीसारखा मऊ पदार्थ ठेऊन दगड व कबरेच्यामध्ये अधिकृत मोहर लावली. म्हणजे जर कोणी दगड सरकवला तर दगड व कबरेच्या मधली वस्तू तुटेल आणि दिसेल की कोणी तरी आत गेले आहे. हे वाक्य अशा प्रकारे सुद्धा अनुवादित करता येते, “दगडावरच्या निशाणीने लोकांना दगड सरकवण्याचे निषिद्ध करणे.”