mr_obs-tn/content/32/06.md

1.6 KiB

मोठ्याने ओरडून म्हणाला

म्हणजे, असे ओरडला, “किंवा, म्हणाला.”

तू मध्ये का पडतोस

ही अभिव्यक्ती म्हणजे, “तू मला काय करणार आहेस?”

परात्पर देव

म्हणजे, “सर्वोच्च देव” किंवा, “सार्वभौम देव” किंवा, आहे, “सर्वात शक्तिशाली देव.” “उच्च” याचा अर्थ येथे देवाच्या महानतेचा संदर्भ आला. हे उंची किंवा उंच असल्याने सूचित करत नाही.

सैन्य (लीजन)

हे भुताच्या गटाचे नाव होते, पण ते देखील दुष्ट आत्मे फार असंख्य होते याचे वर्णन करते. खालील लक्षात ठेवा की आपल्या भाषेत याचा अर्थ स्पष्ट करीत असेल त्या नावाचा वापर करा. नाही तर, तुम्हाला हा शब्द अशा प्रकारे अनुवाद करण्याची गरज पडू शकते जसे, “सेना” किंवा, “गर्दीतून” “हजारो.”

आम्ही पुष्कळ आहोत

आम्ही पुष्कळ आहोत