kn_tw/bible/other/prudent.md

2.4 KiB

ಜಾಗರೂಕತೆ, ಜಾಗರೂಕ, ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ

ಸತ್ಯಾಂಶಗಳು:

“ಜಾಗರೂಕ” ಎನ್ನುವ ಪದವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ತನ್ನ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಕುರಿತಾಗಿ ಆಲೋಚನೆ ಮಾಡುವನನ್ನು ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವುಳ್ಳ ನಿರ್ಣಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವನನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

  • “ಜಾಗರೂಕತೆ” ಎನ್ನುವ ಅನೇಕಬಾರಿ ಭೌತಿಕವಾದ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತಾಗಿ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾದ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಕುರಿತಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಗಳನ್ನು ಜ್ಞಾನದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆಸ್ತಿಪಾಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಹಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು.
  • “ಜಾಗರೂಕತೆ” ಮತ್ತು “ಜ್ಞಾನ” ಎನ್ನುವ ಪದಗಳು ಒಂದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕೊಟ್ಟರೂ, “ಜ್ಞಾನ” ಎನ್ನುವುದು ಅನೇಕಬಾರಿ ಅತೀ ಸಾಧಾರಣವಾದ ಪದವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೈತಿಕವಾದ ವಿಷಯಗಳು ಅಥವಾ ಆತ್ಮೀಯಕವಾದ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.
  • ಸಂದರ್ಭಾನುಸಾರವಾಗಿ “ಜಾಗರೂಕ” ಎನ್ನುವ ಪದವನ್ನು “ಚುರುಕು ಬುದ್ಧಿಯುಳ್ಳ” ಅಥವಾ “ಎಚರಿಕೆಯ” ಅಥವಾ “ಜ್ಞಾನ” ಎಂದೂ ಅನುವಾದ ಮಾಡಬಹುದು.

(ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿರಿ : ಚುರುಕು ಬುದ್ಧಿಯುಳ್ಳ, ಆತ್ಮ, ಜ್ಞಾನ)

ಸತ್ಯವೇದದ ಅನುಬಂಧ ವಾಕ್ಯಗಳು :

ಪದ ಡೇಟಾ:

  • Strong's: H995, H5843, H6175, H6191, H6195, H7080, H7919, H7922, G4908, G5428