kn_tw/bible/other/noble.md

2.0 KiB

ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸುವುದು, ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದವನು, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೊಂದಿದವರು

ಪದದ ಅರ್ಥವಿವರಣೆ:

“ಪ್ರಸಿದ್ಧ” ಎನ್ನುವ ಪದವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಯಾವುದಾದರೊಂದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. “ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದವನು” ಎನ್ನುವುದು ಉನ್ನತವಾದ ರಾಜಕೀಯ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ತರಗತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. “ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜನನದ” ಮನುಷ್ಯ ಎನ್ನುವ ಮಾತು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿದವನನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

  • ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅನೇಕಬಾರಿ ರಾಜ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಅರಸನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಾದ ದಾಸನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.
  • “ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿರುವವನು” ಎನ್ನುವ ಮಾತನ್ನು “ಅರಸನ ಅಧಿಕಾರಿ” ಅಥವಾ “ಸರ್ಕಾರದ ಅಧಿಕಾರಿ” ಎಂದೂ ಅನುವಾದ ಮಾಡಬಹುದು.

ಸತ್ಯವೇದದ ಅನುಬಂಧ ವಾಕ್ಯಗಳು :

ಪದ ಡೇಟಾ:

  • Strong's: H117, H678, H1281, H1419, H2715, H3358, H3513, H5057, H5081, H6440, H6579, H7336, H7261, H8282, H8269, H8321, G937, G2104, G2903