2.5 KiB
2.5 KiB
ನುಂಗು, ನುಂಗುತ್ತದೆ, ನುಂಗಿದೆ, ನುಂಗುತ್ತಾಯಿದೆ
ಪದದ ಅರ್ಥವಿವರಣೆ:
“ನುಂಗು” ಎನ್ನುವ ಪದವು ಅಕ್ರಮಣಕಾರಿ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಿನ್ನುವುದು ಅಥವಾ ಸೇವಿಸುವುದು ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ.
- ಈ ಪದವನ್ನು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಭಾವನೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಕಚ್ಚಾಡಿ, ಹರಕೊಂಡು ತಿನ್ನುವುದಾದರೆ ಒಬ್ಬರಿಂದೊಬ್ಬರು ನಾಶವಾದೀರಿ ಎಂದು ಪೌಲನು ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಧಾಳಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿರಿ ಅಥವಾ ನಾಶಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿರಿ ಎಂದರ್ಥ. (ಗಲಾತ್ಯ.5:15).
- ಅಲಂಕಾರಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೂಡ, “ನುಂಗು” ಎನ್ನುವ ಪದವನ್ನು ಅನೇಕಬಾರಿ “ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಗೊಳಿಸು” ಎಂದು ಅರ್ಥಬರುವ ಪದವನ್ನಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ದೇಶಗಳು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ನುಂಗುತ್ತಾ ಇವೆ ಅಥವಾ ಬೆಂಕಿ ಭವನಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ನುಂಗುತ್ತಾಯಿದೆ.
- ಈ ಪದವನ್ನು “ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡು” ಅಥವಾ “ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಡಿಸಿಬಿಡು” ಎಂದೂ ಅನುವಾದ ಮಾಡಬಹುದು.
ಸತ್ಯವೇದದ ಅನುಬಂಧ ವಾಕ್ಯಗಳು :
- 1 ಪೇತ್ರ.05:8-9
- ಆಮೋಸ.01:9-10
- ವಿಮೋ.24:16-18
- ಯೆಹೆ.16:20-22
- ಲೂಕ.15:28-30
- ಮತ್ತಾಯ.23:13-15
- ಕೀರ್ತನೆ.021:9-10
ಪದ ಡೇಟಾ:
- Strong's: H398, H399, H400, H402, H1104, H1105, H3216, H3615, H3857, H3898, H7462, H7602, G2068, G2666, G2719, G5315