23 lines
2.5 KiB
Markdown
23 lines
2.5 KiB
Markdown
# ಜಾವೆ (ಸತ್ಯವೇದದ ಸಮಯ), ಜಾವೆಗಳು
|
|
|
|
## ಪದದ ಅರ್ಥವಿವರಣೆ
|
|
|
|
ಸತ್ಯವೇದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, “ಜಾವೆ” ಎಂದರೆ ರಾತ್ರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾವಲುಗಾರನು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಯಾವ ಅಪಾಯವು ಬರದಂತೆ ಕಾಯುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
|
|
|
|
* ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಇಸ್ರಾಯೇಲರಿಗೆ ಮೂರು ಜಾವೆಗಳಿದ್ದವು, ಅವುಗಳನ್ನು “ಪ್ರಾರಂಭ ಜಾವೆ” (ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದಿಂದ ರಾತ್ರಿ 10ರ ವರೆಗೆ), “ಮಧ್ಯ ಜಾವೆ” (ರಾತ್ರಿ 10 ರಿಂದ 2ರ ವರೆಗೆ) ಮತ್ತು “ಬೆಳಗಿನ ಜಾವೆ” (ಬೆಳಗ್ಗೆ 2 ರಿಂದ ಸೂರ್ಯೋದಯದ ವರೆಗೆ).
|
|
* ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಯಹೂದಿಯರು ರೋಮಾ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಜಾವೆಗಳಿದ್ದವು, ಅವುಗಳ ಹೆಸರುಗಳು “ಮೊದಲನೆಯ ಜಾವೆ” (ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದಿಂದ ರಾತ್ರಿ 9ರ ವರೆಗೆ), “ಎರಡನೇಯ ಜಾವೆ” (ರಾತ್ರಿ 9 ರಿಂದ 12 ರ ವರೆಗೆ), “ಮೂರನೇಯ ಜಾವೆ” (ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿ 12 ರಿಂದ ಬೆಳಗ್ಗೆ 3 ರ ವರೆಗೆ) ಮತ್ತು “ನಾಲ್ಕನೆಯ ಜಾವೆ” (ಬೆಳಗ್ಗೆ 3 ರಿಂದ ಸೂರ್ಯೋದಯದ ವರೆಗೆ).
|
|
* ಇಲ್ಲಿ ಯಾವ ಜಾವೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಿದ್ದರೋ ಎಂದು ಹೇಳಲು “ಸಂಜೆಯ ಸಮಯ” ಅಥವಾ “ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿ” ಅಥವಾ “ಬೆಳಗ್ಗೆ” ಎಂದು ಅನುವಾದ ಮಾಡಬಹುದು.
|
|
|
|
(ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿರಿ : [ಗಡಿಯಾರ](../other/watch.md))
|
|
|
|
## ಸತ್ಯವೇದದ ಅನುಬಂಧ ವಾಕ್ಯಗಳು :
|
|
|
|
* [ಗಲಾತ್ಯ.12:37-38](rc://*/tn/help/luk/12/37)
|
|
* [ಆದಿ.06:48-50](rc://*/tn/help/mrk/06/48)
|
|
* [ಆದಿ14:25-27](rc://*/tn/help/mat/14/25)
|
|
* [ಆದಿ.090:3-4](rc://*/tn/help/psa/090/003)
|
|
|
|
## ಪದ ಡೇಟಾ:
|
|
|
|
* Strong's: H821, G5438
|