ilo_tw/bible/other/walk.md

2.0 KiB

pannagna

Ti balikas a "pannagna" ket masansan a nausar a panangiladawan, a ti kayatna a sawen ket "panagbiag."

  • "Ni Enoc ket nakipagna iti Dios" kayatna a sawen a ni Enoc ket nagbiag nga addaan iti asideg a pannakilangenna iti Dios.
  • Ti "magna babaen iti Espiritu" kayatna a sawen ket ti panagpaidalan iti Espiritu Santo tapno maaramidtayo dagiti banbanag a pakaayaywan ken pakaidayawan ti Dios.
  • Ti "magna kadagiti" bilin ti Dios wenno kadagiti wagas ti Dios, kayatna a sawen ket ti "panagbiag babaen iti panagtulnog kadagiti" bilinna, dayta ket ti "panagtungpal kadagiti bilinna" wenno "aramiden iti pagayatanna."
  • No inbagana ti Dios a makipagna isuna kadagiti tattaona, kayatna a sawen nga isuna ket makipagnanaed kadakuada.
  • Ti "magna a maisupadi iti", kayatna a sawen ket ti panagbiag wenno panagtignay iti rumbeng a wagas a saan maisupiat iti maysa a banag wenno maysa a tao.
  • Ti "magna kalpasan" kayatna a sawen ket ti panangbirok wenno panangkamat iti maysa a tao wenno maysa a banag. Mabalin met a ti kayatna a sawen daytoy ket ti panagtignay a kas iti wagas dagiti sabsabali.

Dagiti Singasing iti Panangipatarus

  • Nasaysayaat nga ipatarus ti "magna" a kas tarus a kapada iti sigud a panangisao, no la ket maawatan ti kayatna a sawen.
  • No ti "magna" ket mausar a panangiladawan a wagas, no saan a maipatarus a kas kapada iti sigud a panangisao, mabalin nga ipatarus daytoy a kas "agbiag" wenno "agtignay" wenno "agaramid iti rumbeng."
  • Ti ragup ti sasao a "magna babaen iti Espiritu" ket mabalin nga ipatarus babaen iti, "agaramid iti rumbeng a wagas a makaayayo iti Espiritu Santo" wenno "agaramid kadagiti banbanag a makaayayo iti Dios a kas panangisuro ti Espiritu Santo kadagiti aramidentayo.
  • Ti "magna kadagiti bilin iti Dios" ket mabalin nga ipatarus a kas "panagtungpal kadagiti bilin iti Dios" wenno "agbiag babaen kadagiti bilin iti Dios."
  • Ti ragup ti sasao a "makipagna iti Dios" ket mabalin nga ipatarus a kas, "agbiag a naasideg iti Dios babaen iti panagtungpal ken panagdaydayaw kenkuana."