kabsat a babai

Ti kabsat a babai ket ti maysa a babai nga addaan iti maymaysa a pudpudno a nagannak iti sabali a tao.

Idiay Baro a Tulag, ti ''kabsat a babai" ket nausar met a pangiladawan tapno dakamatenna ti pada a namati ken Jesu-Cristo a babai.
No maminsan ti ragup ti sasao a, "dagiti kabsat a lalaki ken kabsat a babai" ket nausar tapno dakamaenna dagiti amin a namati ken ni Cristo, agpada a lallaki ken babbai.
Idiay libro iti Daan a Tulag nga Ti kanta ni Solomon, ti "kabsat a babai" ket dakamatenna ti agay-ayat wenno asawa.

Dagiti Sinangasing iti Panangipatarus

Nasaysayaat no ipatarus daytoy a balikas nga agusar iti literal nga sao iti pangpanggepen a pagsasao tapno dakamaten iti gagangay wenno pudpudno a kabsat a babai, no laketdi saan a mangted iti saan a nasayaat a kaipapananna.
Dadduma a wagas tapno ipatarus daytoy ket pakairmanan iti, "kabsat a babai ken ni Cristo" wenno"kabsat a babai iti naispirituan" wenno "dagiti babbai a mamati ken ni Jesus" wenno "kapada a namati a babbai."
No mabalin, nasaysayaat no agusar iti balikas a para iti familia.
No ti pagsasao ket adda iti para iti babai a naaramid para iti "namati," daytoy ket mabalin a wagas tapno ipatarus daytoy a balikas.
No dakamaten ti maipapan iti agay-ayat wenno asawa a babai, daytoy ket mabalin nga ipatarus nga usaren iti para iti babai iti "maysa nga ay-ayaten" wenno "maysa nga ipatpateg."