ilo_tw/bible/other/ruler.md

976 B

mangituray, dagiti mangiturturay, agturay

Ti mangituray ket sapasap a balikas iti maysa nga adda turayna ti sabali a tao, kas kuma iti mangidadaulo iti pagilian, pagarian, wenno bunggoy maipapan iti relihion.

  • Idiay Daan a Tulag, iti ari ket masansan a nadakamatna ti balikas a "mangituray" a kas iti ragup ti sasao, "nadutokan isuna a mangituray iti entero nga Israel."
  • Ti Dios ket nadakamat a kas kangatoan a mangituray, nga agturturay kadagiti amin a mangiturturay.
  • Idaiy Baro a Tulag, ti mangidadaulo iti sinagoga ket naawagan a "mangiturturay."
  • Maysa a kita ti mangituray ti gobierno idiay Baro a Tulag ket ti "gobernador."
  • Dipende iti linaonna ti, "mangituray" ket mabalin nga ipatarus a kas "mangidadaulo" wenno "tao nga addaan turay iti amin."
  • Iti tignay a "mangituray" kayatna a sawen ket ti "mangidaulo" ti "maaddaan iti turay ti amin." Masansan nga umasping ti kaipapananna iti "panagturay" no ti pagsasaritaan ket maipanggep ti ari nga agturturay.