ilo_tw/bible/other/profane.md

825 B

awan panagraem

Ti kina-awan panagraem iti maysa a banag ket dagiti aramid a makatulaw, makarugit, wenno ti saan a panangrespeto iti maysa a banag a nasantoan.

  • Ti nasantoan a banag wenno tao ket saan nga agbalin a saan a nasantoan; ngem ketdi daytoy ket wagas iti saan a panangrespeto ken saan a nasantoan.
  • Ti awan panagraemna a tao ket maysa nga agar-aramid iti saan a nadiosan ken saan a mangted dayaw iti Dios.
  • Ti (yanag)verb a "ti awan panagraemna" ket mabalin nga ipatarus a kas "panangtrato a kas saan a nasantoan," wenno "panagbalin a saan a nadayaw iti," wenno "ti saan a panagtulnog iti Dios (babaen iti panagbasol)."
  • Dipende iti linaonna, ti sao nga "awan panagraem" ket maysa nga "adjective" a mabalin nga ipatarus a kas "kina-awan ti panagrespeto" wenno "kina-awan iti dios" wenno "saan a nasantoan."