ilo_tw/bible/other/pillar.md

1.3 KiB

adigi, poste

Ti balikas nga "adigi" ket dakamatenna ti dakkel a naipatakder a nausar tapno mangtengngel iti atep wenno dadduma a paset iti pasdek. Sabali pay a sao para iti "adigi" ket "poste."

  • Idiay Daan a Tulag idi nakemmeg dagiti Filisteo ni Samson, dinadaelna ti templo dagiti pagano babaen iti panangiduronna kadagiti mangtengtengngel nga adigi nga isu ti gapuna ti pannakaribbana ti patakder.
  • No maminsan ti adigi ket nausar a pakalaglagipan tapno markaan iti nagitaneman wenno tapno markaan iti napateg a pasamak.
  • Idi tiempo ti Biblia, ti adigi ket nausar a kas mangtengngel kadagiti pasdek a kadaywan nga nakitikitan manipud iti maysa a pidaso ti bato.
  • Masansan a ti pakalaglagipan nga adigi ket maysa a dakkel a bato a naipatakder.
  • No maminsan ti balikas nga "adigi" ket dakamatenna dagiti didiosen a naaramid tapno pagrukbaban dagiti tattao. Daytoy ket sabali pay a nagan para iti "nakitikitan a ladawan" ken maipatarus met a kas "statua."
  • Ti "adigi" ket dakamatenna met ti maysa a banag a naisukog a kasla adigi, kas iti "adigi ti apoy" a nangidaulo kadagiti Israelita iti rabii idiay disierto wenno ti "adigi iti asin" a nagbalinan ti asawa ni Lot kalpasan a isuna ket timmalyaw iti siudad.
  • Dipende iti linaonna, daytoy a balikas ket mabalin nga ipatarus a kas, "statua" wenno "bato a mangtengngel wenno tumultulong iti soleras" wenno "monumento."