ilo_tw/bible/other/astray.md

1.1 KiB

naiyaw-awan, naiwawa, naitawataw, nagtawataw

Ti kayat a sawen ti balikas a "naiyaw-awan" ken "naiwawa" ket ti saan a panagtulnog iti pagayatan ti Dios. Dagiti tattao a "naitawtaw" ket intulokda dagiti sabali a tattao wenno paspasamak tapno maimpluwensiaanda a saan nga agtulnog iti Dios.

  • Ti sao a "naiyaw-awan" ket iladawanna ti ipapanaw manipud iti nalawag a dalan wenno iti natalged a lugar tapno mapan iti kamali ken napeggad a dalan.
  • Ti karnero a pimmanaw iti nangiway-wayan iti pastorna ket "naiyaw-awan." Inkompara ti Dios dagiti tattao a managbasol iti karnero a nangpanaw kenkuana ket "naiwawa."

Dagiti Singasing ti Panangipatarus

  • Ti ragup ti sasao a "naiwawa" ket mabalin nga ipatarus a kas "immadayo manipud iti Dios" wenno "nagna iti saan nga umno a dalan, nga agpa-adayo iti pagayatan ti Dios" wenno "agsardeng nga agtulnog iti Dios" wenno "agbiag iti wagas nga adayo iti Dios."
  • No "iyaw-awan iti siasinoman " ket mabalin nga ipatarus a kas , "pakaigapuan iti siasinoman tapno saan nga agtulonog iti Dios" wenno "pakaigapuan iti siasinoman tapno surutenna iti saan nga umno a dalan."