ilo_tw/bible/kt/ransom.md

1.1 KiB

subbot, bayad

Ti balikas a "subbot" ket dakdakamatenna ti pakadagupan ti kuarta wenno dadduma a bayad a masapul nga ited wenno maipaay iti pannakawayawaya ti tao nga isu ket naibalud.

  • A kas ti kayatna a sawen ti yanag(verb) a, "ti panangsubbot" ket ti pannangipaay iti bayad wenno panangisagot ti bukodna tapno maisalakanna ti maysa a tao nga isu iti natiliw, naadipen wenno naibalud. Daytoy a kaipapanan ti "gatangen manen" ket kapada ti kayat a kaipapanan ti "subboten."
  • Impalubos ni Jesus ti bagina a mapapatay a kas bayad tapno wayawayaan dagiti managbasol a tattao manipud iti pannakaadipenda iti basol. Daytoy nga aramid a pananggatang manen ti Dios kadagiti tattaaona babaen ti panagbayad ti dusa iti basbasolda ket maawagan met a "pannakasubbot" idiay Biblia.

Dagiti Singasing iti Panangipatarus

  • Ti balikas a "ti panangsubbot" ket mabalin nga ipatarus a kas, "ti bayadan tapno mawayawayaan" wenno "ti bayadan ti gatad tapno mawayawayaan" wenno "ti pananggatang manen" iti maysa a tao.
  • Ti ragup ti sasao a "ti panangbayad ti subbot" ket mabalin nga ipatarus a kas "ti panangbayad ti gatad."