profeta, padto, ipadto, mammadto, babai a profeta

Ti "profeta" ket isu ti lalaki a mangibaga iti mensahe ti Dios kadagiti tattao. Ti babai a mangaramid iti daytoy ket maawagan a "babai a profeta."

Ti immun-una a balikas para iti profeta ket "mammadto" wenno "maysa a tao a makakita iti mapasamak iti masakbayan."
No pay kasta, no maminsan ti balikas a "mammadto" ket dakdakamatenna ti maysa a mammadles wenno dadduma a palso a profeta.
Masansan a pakdaaran dagiti profeta dagiti tattao nga agbabawida kadagiti basolda ken agtulnogda iti Dios.
Ti padto ket isu ti mensahe nga ibaga ti profeta. Ti kayat a sawen ti "ipadto" ket ti panangibaga kadagiti mensahe ti Dios.
Masansan a ti mensahe iti maysa a padto ket maipapan iti maysa a banag a mapasamakto iti masakbayan.
Adu kadagiti padto idiay Daan a Tulag ket natungpalen.
Ti "palso a profeta" ket maysa a tao a mangibaga kadagiti mensahe manipud iti palso a dios, kas ken ni Baal, wenno ti mangibagbaga a dagiti mensahena ket naggapu iti Dios ngem saan met a pudno a ti Dios ti nagtaudan dagiti mensahena.

Dagiti Singasing iti Panangipatarus

Mabalin nga ipatarus ti balikas a "profeta" a kas "tao a mangibagbaga iti mensahe ti Dios" wenno "tao nga agsasao para iti Dios" wenno "tao nga mangibagbaga kadagiti mensahe ti Dios."
Dagiti wagas tapno ipatarus ti "padto" ket mabalin a karaman dagiti, "mensahe manipud iti Dios" wenno "mensahe ti profeta."
Dipende iti linaonna, ti balikas nga "ipadto" ket mabalin nga ipatarus a kas "ibaga dagiti sao a nagtaud iti Dios" wenno "ibaga ti mensahe ti Dios maipapan kadagiti mapasamakto iti masakbayan."
Mabalin nga ipatarus ti balikas a "babai a profeta" a kas, "babai a mangisao para iti Dios" wenno "babai nga agsarita para iti Dios" wenno "babai a mangibaga kadagiti mensahe ti Dios."