ilo_tw/bible/kt/goodnews.md

1.2 KiB

naimbag a damag, ebanghelio

Ti narabaw a kayatna a sawen ti "ebanghelio" ket "naimbag a damag" ken dakamatenna iti mensahe wenno padamag a pakaammo nga mangibaga iti pagimbagan dagiti tattao nga isu ti pakaragsakanda.

  • Idiay Biblia, daytoy a balikas ket kadawyan a dakamatenna ti kadawyan a mensahe maipapan iti panangisalakan ti Dios kadagiti tattao babaen ti panagrigat ni Jesus idiay krus.
  • Iti kaaduan a Biblia nga Iloko, ti "naimbag a damag" ket kadawyan nga ipatarus a kas "ebanghelio" nga maararamat met iti ragup dagiti sasao a kas, ti "ebanghelio ni Jesu-Cristo," ti "ebanghelio ti Dios" ken ti "ebanghelio ti pagarian."

Dagiti Singasing iti Panangipatarus

  • Dagiti dadduma a wagas iti panangipatarus iti daytoy a balikas ket karamanna ti, "naimbag a padamag", wenno "naimbag a pakaammo" wenno "padamag ti Dios maipanggep iti panannakaisalakan" wenno "dagiti naimbag a banbanag nga isuro iti Dios maipanggep ken ni Jesus."
  • Dipende iti linaonna, ti wagas tapno ipatarus dagiti ragup ti sasao a, "naimbag a damag iti" ket mabalin nga iraman ti "naimbag a damag/padamag maipanggep" wenno "naimbag a padamag manipud" wenno "dagiti naimbag nga banbanag nga ibaga ti Dios kadatayo maipanggep" wenno "ania ti ibaga ti Dios no kasanona nga isalakan dagiti tattao.