1.5 KiB
1.5 KiB
napili/ napili a tao, napili a tattao, Napili / Napili a Tao / Maysa a Pinili, ti napili
Ti narabaw a kayatna a sawen ti balikas a, "ti napili" ket "Napili a Tattao" ken dakdakamatenna dagiti dinutokan ti Dios tapno agbalin a tattaona. Ti "Maysa a Pinili" wenno "Maysa a Pinili ti Dios" ket titulo a dakdakamatenna ni Jesus, nga isu ti napili a Mesias.
- Pinili ti Dios dagiti tattao tapno agbalin a nasantoan, ket insinana para iti panggep nga agbunga iti naispirituan a bunga. Isu a maawagan a "ti napili (a tao) wenno "ti napili."
- Ti balikas a "napili a tao" ket maaramat no maminsan idiay Biblia tapno dakamatenna dagiti tattao a kas ken ni Moses ken Ari David, a dinutokan ti Dios a kas mangidadaulo kadagiti tattaona. Nausar pay daytoy tapno dakamatenna iti nasion ti Israel a kas napili a tattao Dios.
- Ti ragup ti sasao na "ti napili" ket daan a balikas a ti kayatna a sawen ket "iti Napili (a Tao)." No mausar dagiti ragup a sasao a kas "ti napili a babai" kayat laeng a sawen ket "napili."
Dagiti Singasing iti Panangipatarus
- Ti balikas a "napili" wenno "napili a tattao" ket mabalin pay nga ipatarus a kas "tattao a pinili ti Dios" wenno "ti tao a dinutokan ti Dios nga agbalin a tattaona."
- No mabalin, nasaysayaat no ipatarus daytoy a balikas iti narabaw a kas "napili a tao" wenno "napili a tattao."
- No maipapan kenni Jesus, ti "Maysa a Napili" ket mabalin pay nga ipatarus a kas, "Ti Maysa a pinili ti Dios" wenno "naisangsangayan a dinutokan ti Dios a Mesias" wenno "ti Maysa a dinutokan ti Dios."