1.5 KiB
1.5 KiB
Amen, pudno unay
Ti balikas nga "amen" ket sao a nausar tapno iyunay-unay wenno ipaganetget no ania ti ibagbaga iti maysa a tao. Masansan daytoy a naipatarus a kas "pudno unay" no daytoy ket imbaga ni Hesus.
- No nausar a pangleppas iti kararag, ti "amen" ket mangibaga iti pananganamong idiay kararag wenno panangiyebkas ti tartarigagay tapno iti kararag ket maipatungpal.
- Kadagiti sursurona, inusar ni Jesus ti "amen" tapno pasingkedan no ania ti imbagana. Kanayonna a pasarunoan dayta iti "Ket ibagak kadakayo" tapno ipakaammo ti sabali a maisuro a maiyannatop no ania ti ibagbagana.
- Sumagmamano a nakaitarusan ti Ilocano ket maipatarus daytoy a kas "pudno unay." Nausar tapno iyunay-unay ti maysa a banag wenno ipakaammo a ti naibaga ket napasnek wenno agpayso.
Dagiti Singasing iti Panangipatarus
- Ibilang pay no ti pangpanggepen a pagsasao ket adda iti naisangsangayan a sao wenno dagiti ragup ti sasao a nausar tapno ipaganetget ti maysa a banag a naibaga.
- No nausar a pangleppas ti kararag wenno no patalgedan ti maysa a banag, ti "amen" ket mabalin nga ipatarus a kas, "mapasamak koma a kasdiay" wenno "sapay koma ta mapasamak" wenno "dayta ket pudno."
- Idi kinuna ni Jesus, "ibagak kadakayo ti pudno," daytoy ket mabalin met nga ipatarus a kas, "sipapasnek nga ibagak kadakayo" wenno "Dayta ket pudno ken ibagak pay kadakayo."
- Ti ragup ti sasao a, "pudno, pudno ti ibagak kadakayo" ket mabalin nga ipatarus a kas "Ibagak kadakayo daytoy a napudno unay" wenno "Ibagak kadakayo daytoy a napasnek unay" wenno "pudno no ania ti ibagbagak kadakayo."