ilo_tn/zec/12/07.md

544 B

Sapasap a Pakaammo:

Itultuloy dagitoy a bersikulo ti mangibagbaga iti maipapan iti umadanin a panangraut ti kabusor iti Jerusalem ken no kasano nga ispalen ti Dios ti siudad.

dagiti tolda ti Juda

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “dagiti tattao ti Juda” (Kitaem: Metonymy)

ti balay ni David

Dagiti mabalin a kaipapananna ket 1) dagiti kaputotan ni David wenno 2) dagiti mangidadaulo a bunggoy dagiti tattao. (Kitaen: Metonymy)

kas iti anghel ni Yahweh

Daytoy ket anghel nga imbaon ni Yahweh a mangsalaknib kadagiti tattao.