1.4 KiB
Iti maikadua a tawen a panagturay ni Dario, iti maika-dua pulo ket uppat nga aldaw iti maikasangapulo ket maysa a bulan, a bulan ti Sebat
Ti "Sebat" ket ti maikasangapulo ket maysa a bulan ti kalendario ti Hebreo. Ti maika-duapulo ket uppat nga aldaw ket asideg iti katengngaan ti Pebrero iti agdama a kalendariotayo. (Kitaen: Hebrew Months ken Ordinal Numbers)
Iti maikadua a tawen a panagturay ni Dario
"iti maikadua a tawen ti panagturay ni Dario nga ari" wenno "iti maikadua a tawen manipud idi nagbalin nga ari ni Dario." Kitaenyo no kasanoyo nga impatarus daytoy idiay Zacarias 1:1. (Kitaen: Ordinal Numbers)
immay ti sao ni Yahweh
Nausar daytoy a mangirugi ti maysa a naisangsangayan a mensahe manipud iti Dios. Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay Zacarias 1:1. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "Nangted ni Yahweh iti mensahe " wenno "Insao ni Yahweh daytoy a mensahe" (Kitaen: Idiom)
Barakias ...... Iddo
Dagitoy ket nagnagan dagiti lallaki.
adtoy
Ditoy, ipakpakita ti sao a "adtoy" a nasdaaw ni Zacarias iti nakitana.
Kinunak "Apo, ania dagitoy a banbanag?" Ket kinuna ti anghel a nakisarita kaniak, "
Ditoy, makisarsarita ni Zacarias iti saan nga am-ammo nga anghel. Saan a daytoy ti "lalaki" a "nakakabalio iti nalabaga."
Apo, ania dagitoy a banbanag?
"Ania dagitoy a banbanag, maestro?" Ditoy ti sao nga "Apo" ket wagas ti nadayaw a panangawag.