839 B
839 B
nabati isuna a kaduana dagiti annakna a lallaki
"dagiti dua laeng nga annakna a lallaki ti adda kenni Naomi"(UDB)
nangalada...iti assawada
"nangasawada kadagiti babbai". Saanda a nangala kadagiti babbai nga adda ti asawanan.
manipud kadagiti babbai iti Moab
Nangasawa dagiti annak ni Naomi iti babbai a nagtaud iti tribu ti Moab. Agdaydayaw dagiti Moabita kadagiti didiosen.
ti nagan iti maysa...ti nagan ti maysa
"ti nagan iti maysa a babai...ti nagan ti maysa pay a babai" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-explicit)
sangapulo a tawen
Sangapulo a tawen kalpasan a napan da Elimelec ken ni Naomi iti pagilian iti Moab, natay dagiti annakda a lallaki a da Mahalon ken Killion..
nabati
nabalo ni Naomi