792 B
792 B
Napasamak nga idi
"Idi" wenno "Daytoy ti napasamak idi." Daytoy ket kadawyan a wagas iti panangirugi iti pakaistoriaan dagiti banbanag a napasamak iti napalabas.
kadagiti al-aldaw a nagturay dagiti ukom
"kabayatan ti tiempo nga indalan ken inturayan dagiti ukom ti Israel"
iti daga
Maipapan daytoy iti daga ti Israel. Mabalin a maipatarus daytoy a kas: "iti daga ti Israel"(Kitaen:Assumed Knowledge and Implicit Information)
maysa a lalaki
"maysa a tao" Daytoy ket kadawyan a wagas a panangiyam-ammo iti maysa a karakter iti maysa nga istoria.
dagiti Efrata iti Bethlehem idiay Judah
Tattao dagitoy a nagtaud iti tribu ni Efraim a nagnaed idiay Bethlehem iti rehion ti Judea.
:ilo:bible:questions:comprehension:rut:01
:ilo:bible:questions:comprehension:rut:01