1.1 KiB
Dagitoy a pammati nga adda kadakayo
Dakdakamaten daytoy ti pammati maipanggep kadagiti makan ken mainom.
sika...dakayo
Gapu ta ti pangibagbagaan ni Pablo ket dagiti namati, mabalin nga ipatarusyo met daytoy a pangkaaduan. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-you)
Nagasat ti tao a saanna a mariribuk ti konsensiana maipanggep iti an-anamonganna
AT: "Nagasat dagiti saan a makarikna iti panagbasol gapu iti inkeddengda nga aramiden"
Mariribuk ti konsensia ti agduadua, no mangan isuna
AT: "Kunaento ti Dios a nagbiddut ti tao no saan isuna a sigurado a nasayaat ti mangan iti dayta a makan, ngem kanenna latta daytoy" wenno "Mariribukanto ti konsensia ti tao a saan a sigurado no nasayaat a kanen ti maysa a makan ngem kanenna latta" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive)
gapu ta saan daytoy a nagtaud iti pammati
AT: "Kunaento ti Dios a nagbiddut isuna gapu ta kankanenna ti maysa a banag a patienna a saan a kayat ti Dios a kanenna."
basol ti aniaman a saan a nagtaud iti pammati.
AT: "agbasbasolkayo no agar-aramidkayo iti maysa a banag a saanyo a patien a kayat ti Dios nga aramidenyo"