ilo_tn/rom/12/14.md

519 B

Masapul nga agpapada ti kapanunotanyo iti tunggal maysa

AT: "Umanamongkayo iti tunggal maysa" wenno "Agbiagkayo nga addaan panagmaymaysa" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-idiom)

Saankayo nga agpanunot iti napasindayag a wagas

AT: "Saanyo a panunoten a napatpategkayo ngem kadagiti dadduma"

awatenyo dagiti napakumbaba a tattao

AT: "pasangbayenyo dagiti tattao a kasla saan a napateg"

Saankayo a mamasirib kadagiti bukodyo panpanunot

AT: "Saanyo a panunoten a nasirsiribkayo ngem iti dadduma"