ilo_tn/rom/11/06.md

977 B

Ngem no babaen iti parabur

Itultuloy ni Pablo a mangipalawag no kasano nga agtrabtrabaho iti kinamangngaasi iti Dios. AT: "Ngem agsipud ta agtrabtrabaho ti asi ti Dios babaen ti parabur"

Ania ngarud?

"Ania ti masapul nga ileppastayo?" AT: "Daytoy ti masapul a laglagipentayo." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)

Inikkan ida ti Dios ti espiritu ti kinakuneng, matmata tapno saanda a makakita, ken laplapayag tapno saanda a makangngeg

Daytoy ket maipanggep iti kinapudno a nakunengda iti naespirituan. Saanda a kabaelan a kitaen wenno denggen ti naespirituan a kinapudno.

espiritu ti

Ti kayat a sawen daytoy ket "addaan iti kababalin nga" a kas iti "espiritu ti kinasirib."

matmata tapno saanda a makakita

Ti kapanunotan a makakita babaen iti mata ti sabali ket maibilang a kas pananggun-od iti pannakaawat.

laplapayag tapno saanda a makangngeg

Ti kapanunotan ti panangdengngeg babaen kadagiti lapayag ket maibilang a kas panagtulnog.