ilo_tn/rom/10/20.md

934 B

Sapasap a Pakaammo:

Ti sao ditoy nga "ak" (kaniak) ket maipapan iti Dios.

Natured ni Isaias ken kinunana

Kayatna a sawen daytoy nga insurat ni Isaias ti imbaga ti Dios.

Nasarakandak dagiti saan a nangbiruk kaniak

Masansan met nga agsao dagiti profeta kadagiti banbanag para ti masakbayan a kasla napasamaken. Iyunay-unay daytoy a sigurado a mapasamakto ti padto. AT: “Uray no saandakto a biruken dagiti Hentil, masarakandakto” (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive)

Nagparangak

AT: "Impakaammok ti bagik"

kunana

Ti “Isuna” ket ti Dios, nga agsasao babaen kenni Isaias.

Iti agmalem

Daytoy a ragup ti sao ket naaramat a mangiyunay-unay iti agtultuloy nga aramid ti Dios. AT: “agtultuloy”

inyawatko dagiti imak kadagiti saan a natulnog ken kadagiti managkedked a tattao

AT: “Pinadaskayo a pasangbayen ken tulungan, ngem nagkedkedanyo ti tulongko ken intuloyyo ti nagsukir”