ilo_tn/rom/09/25.md

Mainayon a Palawag ken Pakaammo:

Ipalpalawag ni Pablo nga immunan nga imbaga ni profeta nga Oseas ti saan a panamati ti Israel kas nasion.

Kas kunana met iti LIbro ni Oseas

AT: "Kas kinuna met ti Dios iti libro nga insurat ni Oseas"

Oseas

Ni Oseas ket profeta. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/translate-names)

Awagakto a tattaok dagiti saanko a tattao

AT: Piliekto nga agbalin a tattaok dagiti tattao a saanko a tattao"

ken ti ay-ayatenna a saan a maay-ayat

AT: "Piliekto isuna a saanko nga inayat nga agbalin nga ay-ayatek"

annak ti sibibiag a Dios

Ti sao a "sibibiag" ket dakamatenna iti kinapudno a ti Dios laeng ti "pudno" a Dios, ken saan a kas dagiti palso a dios. AT: "annak iti pudno a Dios" (UDB).