622 B
622 B
Nataytayo a kadua ni Cristo
Uray natay ni Cristo iti napisikalan, ti "natay" ditoy ket maipapan kadagiti namati a matay iti naesprituan iti pannangituray ti basol. AT: "nataytayo a kadua ni Cristo iti naespirituan."
Ammotayo a napaungar ni Jesus manipud iti patay
AT: "Pinagbiag manen ti Dios ni Cristo kalpasan a natay isuna" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive) rc://ilo/ta/man/translate/figs-personification)
Saanen nga agturay ti patay kenkuana
Ditoy, ti "patay" ket nailadawan a kas ari wenno agtuturay a mangiturturay kadagiti tattao. AT: "Saanto pulos a matay isuna." (Kitaen: