ilo_tn/rom/05/10.md

884 B

...tayo(naikapiatayo) (kabusornatayo)

Amin a sasao nga addaan iti “tayo” ken “kadatayo”ket maipapan kadagiti amin a namati ken masapul a mairaman ti agsasao a saanna nga ibaga a dagiti dadduma laeng. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-inclusive)

ti Anakna...iti biagna

“Anak ti Dios….ti biag ti Anak ti Dios”

bayat a kabusornatayo iti Dios, nakikapiatayo iti Dios babaen iti pannakatay ti Anakna

Ti pannakatay ti Anak ti Dios ti nangipaay iti agnanayon a pannakapakawan ken namagbalin kadatayo a gayyem ti Dios, para kadagiti amin a namati kenni Jesus.

Anakna

Napateg daytoy a pangawag kenni Jesus, ti Anak ti Dios. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)

adda pay a kalpasan a naikapiatayo

"ita ta inbilangnatayo manen ti Dios a gayyemna" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)