ilo_tn/rom/05/01.md

844 B

Mainayon a palawag ken pakaammo:

Rinugianan ni Pablo ti mangibaga iti adu nga agsasabali a banbanag a napasamak inton palintegen ti Dios dagiti namati.

Agsipud ta

AT: "Gapu ta"

...tayo(napalintegtayo)...tayo(Apotayo)

Amin a sasao nga addaan iti "tayo” ....ket maipapan kadagiti amin a namati. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-inclusive)

babaen kenni Apotayo a Jesu-Cristo

AT: “gapu kenni Apotayo a ni Jesu-Cristo”

Apo

Ti kayat a sawen ti “Apo” ditoy ket Dios ni Jesus.

Babaen kenkuana naaddaantayo met iti dalan babaen ti pammati iti daytoy a parabur a pagtaktakderantayo

Dagiti namati a mangaw-awat iti parabur ket idildilig ni Pablo iti tao a makatakder iti sangoanan ti ari. AT: “Agsipud ta gapu kenni Jesus a mamatitayo, ik-ikkannatayo ti Dios iti parabur a tumakder iti sangoanan ti Dios.”