ilo_tn/rom/04/20.md

saan a nagsarimadeng iti saan a panamati ni Abraham

"saan a nagduadua." AT: "agtultuloy a mamati."(Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-doublenegatives)

napapigsa iti pammatina ken nangted iti pammadayaw iti Dios

AT: "timmibker iti pammatina"(Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive)

Siaanay a naallukoy isuna

AT: "Naan-anay a sigurado ni Abraham" wenno "sigurado laeng ni Abraham"

kabaelanna pay nga ileppas

AT: "Kabaelan ti Dios nga aramiden ti"

Naibilang met ngarud kenkuana daytoy a kas kinalinteg

AT: "Imbilang ti Dios ti pammati ni Abraham a kinalinteg" wenno "Imbilang ti Dios ni Abraham a nalinteg gapu ta namati isuna kenkuana" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive)