ilo_tn/rom/04/01.md

17 lines
849 B
Markdown

# Mainayon a palawag ken pakaammo:
Panpaneknekan ni Pablo nga uray iti naglabas ket napalinteg dagiti namati babaen iti pammati ken saan a babaen iti linteg.
# Ania ngarud iti ibagatayo a natakkuatan ni Abraham, nga ammaentayo segun iti lasag
Inusar ni Pablo daytoy a saludsod tapno awisenna ti mangbasbasa ken tapno ruggiananna ti agsao iti baro a banag. AT: "Daytoy ti natakuatan ti nainlasagan nga kapuonantayo a ni Abraham." (Kitaen: [[rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# Ta ania iti ibagbaga ti Nasantoan a Surat?
AT: "Ta mabasatayo iti Nasantoan a Sursurat"(Kitaen: [[rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion]] ken [[rc://ilo/ta/man/translate/figs-personification]])
# aibilang kenkuana daytoy a kas kinalinteg
"ken imbilang ti Dios ni Abraham a kas nalinteg a tao" (Kitaen: [[rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive]])