ilo_tn/rom/03/27.md

804 B

Iti ania a gapu? Iti aramid? Saan, ngem gapu iti pammati

Sungsungbatan ni Pablo dagiti (rhetorical) a saludsod a mangiyunay-unay a pudno ti tunggal ibagana. AT: "Iti ania a pakakitaan a saan a mairaman ti panagpasindayag? Saan kadi daytoy a mairaman iti pakabukelan dagiti ar-aramid? Saan, ngem ketdi, saan a nairaman iti pakabukelan iti pammati." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-ellipsis ken rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)

Iti ania a gapu?

"Iti ania a makagapu?" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)

Iti aramid?

AT: "Saan kadi a mairaman ti panagpasindayag gapu ta agtultulnogtayo iti linteg?" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)

ngem gapu iti pammati

AT: "gapu ta mamatitayo kenni Jesus"

uray awan

AT: "adayo manipud"