ilo_tn/rom/03/03.md

793 B

Ta no ngay sumagmamano a Judio ket awanan pammati? Agbalin kadi nga awan kaes-eskanna ti kinapudno ti Dios gapu iti saanda panamati?

Us-usaren ni Pablo dagitoy a saludsod tapno pagpanunotenna dagiti tattao. Saan a napudno iti Dios dagiti dadduma a Judio, isu a mabalin a pagarupen dagiti dadduma a saanto a tungpalen ti Dios ti karina.(Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)

Saan koma

Daytoy a balikas ket salungasingenna unay a mapasamak daytoy. Mabalinyo nga aramaten ditoy no adda kapadana a balikas iti pagsasaoyo. AT: "Saan a mabalin dayta" wenno "Pudno a saan." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-litotes)

Ngem ketdi

AT: "Masapul nga ibagatayo ketdi daytoy"

Kas iti naisurat

AT: "Umanamong ti Nasantoan a Sursurat dagiti Judio kadagiti ibagbagak"