ilo_tn/rom/01/11.md

708 B

Mainayon a palawag ken pakaammo:

Itultuloy ni Pablo ti pananglukatna a salaysay kadagiti tattao ti Roma babaen iti panangibagana iti tarigagayna a makita isuda.

Gapu ta tartarigagayak a makitakayo

"Ta kayatko a makitakayo"

Gapu ta

"gapu ta"

kadagiti naespirituan a sagut, tapno mapapigsakayo

AT: "sumagmamano a sagut manipud iti Espiritu Santo, a tumulongto ken mangpapigsa kadakayo"

Dayta ket, kalkalikagumak a makipinnabileg kadakayo, babaen iti pammati ti tunggal maysa, pammatiyo ken pammatik

AT: "Kayatko a sawen, a kayatko nga agpipinnabilegtayo babaen iti panangibingay kadagiti kapkapadasantayo iti pammati kenni Jesus." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive)