ilo_tn/rev/22/16.md

ramut ken ti kaputotan ni David

Dagiti sao nga "ramot" ken "kaputotan" ket agpada iti kayatna a sawen. Iyunay-unayda a ni Jesus ket maibilang iti familia ni David. (kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-explicit and rc://ilo/ta/man/translate/figs-doublet).

ti naraniag a Bituen iti Agsapa

Maipapan daytoy iti naraniag a bituen nga agparang iti agsapa a mangipasimudaag a mabiiten ti iyuumay ti aldaw. Ibagbagina met daytoy ni Jesus kas Mesias. (kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)