ilo_tn/rev/14/14.md

486 B

kasla Anak ti Tao

Kitaen no kasano a naipatarus daytoy idiay 1:12. REV 1:13.

Alaem ta kumpaymo...naapiten ti daga

Daytoy a panangiyasping ket maipapan iti panangukom ti Dios iti amin a tattao iti daga. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)

rimmuar manipud iti templo

"rimmuar manipud iti nainlangitan a templo"

naapit iti daga

MABALIN A MAIPATARUS A KAS ITI: " inapitnan ti daga" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive)