640 B
640 B
amin a mangliwengliweng a taaw
Ibagbagi daytoy a ragup ti sasao ti tunggal parsua nga agbibiag iti kaadalman dagiti taaw. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “amin a parsua iti kaadalman a paset ti taaw” (Kitaen: Metonymy)
apuy ken uraro, niebe ken ul-ulep, napigsa nga angin
Agsasao ti nagsurat kadagitoy a kalamidad a kaslada tattao ken bilbilinenna ida nga idaydayawda ni Yahweh. (Kitaen: Personification)
napigsa nga angin nga agtungtungpal iti bilinna
Ibagbagi ti “saona” ti imbilin ni Yahweh. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “napigsa nga angin nga agtungtungpal kadagiti bilin ni Yahweh” (Kitaen: Metonymy)