ilo_tn/psa/141/003.md

pabantayam ti ngiwatko

Agsasao ti salmista a kasla dagiti dakes a sasao ket balud a kayatda nga aglibas iti ngiwatna. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Pangngaasim ta tulongannak a saan nga agsao kadagiti dakes a banbanag” (Kitaen: Metonymy ken Metaphor)

pabantayam

“mangibaonka iti mangbantay”

bantayam ti ruangan dagiti bibigko

Agsasao ti salmista a kasla dagiti dakes a sasao ket balud a kayatda nga aglibas iti ngiwatna. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Pangngaasim ta tulongannak a saan nga agsao kadagiti banbanag no kasapulan a saanak nga agsao” (Kitaen: Metonymy and Metaphor)

makidanggay kadagiti kinadakes nga aramid

“agaramid kadagiti dakes unay nga ar-aramid”

agkakaimas a taraonda

“naisangsangayan a taraon”