ilo_tn/psa/132/003.md

566 B

Kinunana

“Kinuna ni Ari David”

saanakto a maturog wenno aginana

Ti panagturog ken panaginana ket naisao a kasla kadagiti banbanag a mabalin nga ited. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Saanakto a maturog wenno agkidem ken aginana” (Kitaen: Metaphor ken Synecdoche)

aginggana makabirukak iti lugar nga agpaay kenni Yahweh

Ti panangipatakder iti pagyanan para kenni Yahweh ket naisao a kasla agbirbiruk iti lugar para kenkuana. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “aginggana a makaipatakderak iti pagyanan para kenni Yahweh” (Kitaen: Metonymy)