1.0 KiB
Kanta iti isasang-at
Dagiti mabalin a kaipapananna ket 1) “Kanta a kinanta dagiti tattao kabayatan a sumangsang-atda idiay Jerusalem para iti panagrambak” wenno 2) “kanta a kinanta dagiti tattao kabayatan a sumangsang-atda kadagiti tuktukad ti agdan iti templo” wenno 3) “kanta a dagiti balikasna ket kasla tuktukad.” Kitaem no kasano a naipatarus daytoy idiay 120:1
Manipud iti kaunggan ti panagtuokko
Ti kinaliday ti nagsurat ket naisao a kasla dayta ket pangikargaan. Ti kinalidayna ket naggapu iti kaunegan a paset ti pangikargaan. Ti kinaliday ket masansan a maisao a kasla iti pagkargaan a mapno. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Gapu ta kasta unay ti lidayko,” (Kitaen: Metaphor)
sidedengngeg koma dagiti lapayagmo
Ti ibagbagi dagiti lapayag ket ni Yahweh, ngem gapu ta ammo ti nagsurat a mangmangngeg ni Yahweh iti tunggal banag, pudno a dawdawatenna kenni Yahweh a sumungbat. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “pangngaasim ta dumngegka” wenno “pangngaasim ta sumungbatka” (Kitaen: Synecdoche)