ilo_tn/psa/119/133.md

687 B

Iturongmo dagiti addangko

Ditoy, ibagbagi ti sao nga “dagiti addang” ti nagsurat a kas magmagna isuna. Sarsaritaenna ti wagas iti panagbiagna, wenno ti galadna, a kasla magmagna isuna iti dalan. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Iturongnak” wenno “Isurom no kasano nga agbiagak”(Kitaen: Synecdoche ken Metaphor)

saanmo nga itulok nga iturayannak iti aniaman a basol

Sarsaritaen ti nagsurat a ti basol ket kasla maysa a tao nga addaan iti turay kenkuana. Dagiti mabalin a kaipapananna ket 1) “saanmo nga itulok a kankanayon nga agaramidak iti aniaman a basol” wenno 2) “saanmo nga itulok nga iturayannak dagiti managbasol a tattao” (Kitaen: Personification)