ilo_tn/psa/118/017.md

548 B

Saanakto a matay, ngem ketdi agbiagak

Ibagbaga ti nagsurat ti agpada a kapanunotan iti negatibo ken positibo tapno iyunay-unayna nga agbiag isuna. (Kitaen: Doublet)

Dinusanak iti nakaro ni Yahweh

“Dinisiplinanak ni Yahweh”

saannak nga impaima iti patay

Ibagbaga ti nagsurat a kasla maysa a tao ti ipapatay nga agturay a mabalin a pangikabilan ni Yahweh kenkuana. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “saanna nga intulok a matayak” wenno “saanna nga intulok a papatayendak dagiti kabusorko” (Kitaen: Personification ken Idiom)