572 B
572 B
Sapasap a Pakaammo
Itultuloy nga agsasao ti tao a nangaramid iti daytoy a salmo.
tungpalekto ... dagiti amin a tattaona
Ipatarus daytoy a bersikulo a kapada ti pannakaipatarus daytoy idiay 116:14.
kadagiti paraangan ti balay ni Yahweh
Dakdakamaten ti sao a “balay” ti templo ni Yahweh. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “iti paraangan ti templo ni Yahweh”.
iti tengngam, Jerusalem
Makisarsarita ti nagsurat iti Jerusalem a kasla maysa a tao daytoy. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “idiay Jerusalem” (Kitaen: Personification ken Apostrophe)