1.0 KiB
tratoennak a siaasi
Kiddawna daytoy kenni Yahweh tapno maasi isuna kenkuana. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “tratoennak a siaasi” (Kitaen: Idiom)
gapu iti naganmo
“gapu ti reputasionmo” wenno "gapu ti dayawmo"
marigrigatan ken agkasapulanak
Agpada ti kaipapananna dagitoy a sasao ken mangiyunay-unay a saanna a kabaelan a tulongan ti bukodna a bagi. (Kitaen: Doublet)
ken nasugatan ti pusok iti kaun-gak
Ibagbaga ni David ti napalalo a panagladingit a a kasla nasugatan ti pusona. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Napnoanak ti leddaang ken panagladingit” (kitaen: Metaphor
Agpukpukawakon a kas iti aniniwan ... a kasla dudon
Marikrikna ni David a kasla matay isunan iti mabiit ken iladladawn daytoy a rikna babaen iti panangipadpadana ti bagina iti agpukpukaw nga anniniwan ken no kasano a maiyangin ti dudon. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Mariknak a kasla matayakon, kas iti anniniwan iti rabii a dagus nga agpukaw, kasla dudon a nalaka nga itayab ti angin” (Kitaen: Metaphor)