ilo_tn/psa/108/007.md

1.1 KiB

Sapasap a Pakaammo:

Dagitoy a bersikulo ket kapada dagiti adda idiay 60:6-7.

Nagsao ti Dios iti kinasantona

Iladladawan ni David nga agsasao ti Dios iti maysa a banag gapu ta nasantoan isuna kas agsasao “iti kinasantona,” a kasla maysa a napisikilan a banag nga adda kenkuana ti kinasantona. Mabalin nga ipatarus kas: “Gapu ta nasantoan ti Dios, a nangibaga” (Kitaen: Metaphor)

gudduaek ti Sikem ken bingbingayek ti tanap ti Succot

Ibagbaga ti Dios ditoy ti maipapan iti panangbingayna ti daga ti Sikem ken ti tanap ti Succot.

ken saripda met ti ulok ti Efraim

Ibagbaga ti Dios a kasla armadana ti tribu ni Efraim. Mabalin nga ipatarus kas: “Napilik ti Efraim a kasla saripda ti ulo” wenno “Armadak ti tribu ti Efraim” (Kitaen: Metaphor

ken ti Juda ti setrok

Nangpili ti Dios kadagiti lallaki manipud iti tribu ti Juda nga agbalin nga ari dagiti tattaona, ken agsasao isuna maipapan iti dayta a tribu a kas setrona daytoy. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Kasla setrok ti tribu ti Juda” wenno “Babaen iti tribu ti Juda nga iturayak dagiti tattaok” (Kitaen: Metaphor)