ilo_tn/psa/106/022.md

615 B

idiay daga ni Ham

Dakdakdamatenna daytoy ti daga a nagnaedan dagiti kaputotan ni Ham. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "ti daga a pagnanaedan ti kaputotan ni Ham" (See: Possession)

no saan a bimmallaet ... a pinilina kenkuana idiay naggidiatan a mangdadael kadakuada

Ditoy, sarsaritaen ni David ti maipapan iti panangallukoy ni Moises kenni Yahweh tapno saanna a dadaelen dagiti Israelita a kas mangiballaet kenkuana idiay naggidiatan. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "nagtakder iti nagbaetan ni Yahweh ken kadagiti Israelita tapno agpakaasi kenni Yahweh a saanna a dadaelen ida” (Kitaen: Metaphor)