ilo_tn/psa/103/001.md

759 B

Sapasap a Pakaammo:

Kitaen: Poetry ken Parallelism

Ti salmo ni David

Dagiti mabalin a kaipapananna ket 1) Insurat ni David ti salmo wenno 2) maipapan kenni David ti salmo wenno 3) ti salmo ket naaramid iti estilo ni David.

Idaydayawko ni Yahweh iti amin a biagko, ken amin nga adda kaniak, idaydayawko ti nasantoan a naganna

Agpada ti kayat a sawen dagitoy a ragup ti sasao ken iyunay-unayda no kasano ti panangdayawna unay kenni Yahweh. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Idaydayawko ni Yahweh iti aminko” (Kitaen: Parallelism)

ken iti amin nga adda kaniak

“iti amin nga adda kaniak.” Us-usaren ni David daytoy a ragup ti sasao a mangitudo iti bagina ken mangiyunay-unay iti panangipangpangrunana kenni Yahweh. (Kitaen: Synecdoche)